人间 (rénjiān) - thế gian, trần gian

人间

rénjiān

thế gian, trần gian

Hán việt: nhân dản

Cấp độ

HSK 5

Loại từ

Danh từ

Hình ảnh:

Danh từ

Nghĩa:nhân gian, trần gian, cõi người, thế gian.

Ví dụ (9)

zhèlǐ这里fēngjǐng风景tài太měi美liǎo了，jiǎnzhí简直shì是rénjiāntiāntáng人间天堂。

Phong cảnh ở đây đẹp quá, quả thực là thiên đường nơi hạ giới.

rénjiān人间zìyǒu自有zhēnqíng真情zài在。

Trong nhân gian tự có chân tình (Cuộc đời vẫn còn nhiều tình cảm tốt đẹp).

búlùn不论tiānshàng天上rénjiān人间，wǒ我dōuhuì都会péi陪zhe着nǐ你。

Cho dù là trên trời hay dưới trần gian, tôi đều sẽ ở bên bạn.

nà那chǎng场zhànzhēng战争jiǎnzhí简直shì是rénjiāndìyù人间地狱。

Cuộc chiến tranh đó quả thực là địa ngục trần gian.

rénjiān人间yānhuǒ烟火qì气，zuì最fǔ抚fánrén凡人xīn心。

Khói lửa nhân gian (cuộc sống bình dị cơm áo gạo tiền) là thứ xoa dịu lòng người phàm nhất.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây