间 (jiàndié) - không gian, giữa

间

jiàndié

không gian, giữa

Hán việt: dản

Nét bút丶丨フ丨フ一一

Số nét7

Lượng từ:期

Cấp độ

HSK6

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Ánh mặt trời (日) lọt qua khe cửa (门), khoảng trống giữa hai vật, không gian 间.

Thành phần cấu tạo

间

jiàndié

không gian, giữa

门

Bộ Môn (giản thể)

Cửa (phía ngoài)

日

Bộ Nhật

Mặt trời (phía trong)

Hình ảnh:

Thông tin lượng từ

间jiān

Lượng từ dùng đếm phòng ốc, gian nhà hoặc đơn vị không gian bên trong công trình.

Cấu trúc: [Số lượng] + 间 + [Danh từ chỉ phòng/nhà]

Ví dụ sử dụng:

一间房子

yī jiān fángzi

một căn nhà

两间教室

liǎng jiān jiàoshì

hai phòng học

一间办公室

yī jiān bàngōngshì

một văn phòng

三间旅馆

sān jiān lǚguǎn

ba phòng khách sạn

一间商店

yī jiān shāngdiàn

một cửa hàng

一间仓库

yī jiān cāngkù

một kho

Từ ghép

thời kỳ, giai đoạn, khoảng thời gian

Định nghĩa

Danh từ

Nghĩa:gián điệp, điệp viên, kẻ do thám, tình báo.

Ví dụ (8)

tā他bèi被zhǐkòng指控wèi为wàiguó外国cóngshì从事jiàndiéhuódòng间谍活动。

Anh ta bị cáo buộc hoạt động gián điệp cho nước ngoài.

zhè这bù部diànyǐng电影jiǎngshù讲述liǎo了yī一gè个shuāngmiàn双面jiàndié间谍de的gùshì故事。

Bộ phim này kể về câu chuyện của một điệp viên hai mang.

shāngyè商业jiàndié间谍qǐtú企图qièqǔ窃取gōngsī公司de的héxīn核心jìshù技术。

Gián điệp thương mại âm mưu đánh cắp công nghệ cốt lõi của công ty.

jǐngfāng警方zhuāhuò抓获liǎo了yī一míng名qiánfú潜伏yǐjiǔ已久de的jiàndié间谍。

Cảnh sát đã bắt giữ một tên gián điệp nằm vùng đã lâu.

zhè这shì是yìzhǒng一种zhuānmén专门yòngyú用于jiàndié间谍rènwu任务de的wēixíng微型xiàngjī相机。

Đây là loại máy ảnh siêu nhỏ chuyên dùng cho nhiệm vụ gián điệp.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây