Liên hệ
相信
xiāngxìn
tin tưởng
Hán việt: tương thân
HSK1
Động từ

Phân tích từ 相信

信 【xìn】thư, bức thư
相 【xiāng】lẫn nhau, quan viên

Ví dụ

1
nǐ你yīnggāi应该xiāngxìn相信zìjǐ自己。
Bạn nên tin vào bản thân.
2
wǒ我nánguò难过de的shì是nǐ你bù不xiāngxìn相信wǒ我。
Tôi buồn vì bạn không tin tôi.
3
wǒ我cái才bù不xiāngxìn相信tā他。
Tôi chẳng tin anh ấy chút nào.
4
nǐ你gāi该xiāngxìn相信zìjǐ自己。
Bạn nên tin vào bản thân.
5
tāmen他们xiāngxìn相信hóngsè红色dàibiǎo代表jíxiáng吉祥。
Họ tin rằng màu đỏ đại diện cho sự may mắn.
6
zài在zhōngguó中国，hěnduō很多rén人xiāngxìn相信suànmìng算命kěyǐ可以yùzhī预知wèilái未来。
Ở Trung Quốc, nhiều người tin rằng xem bói có thể dự đoán tương lai.
7
wǒ我bù不xiāngxìn相信suànmìng算命。
Tôi không tin vào xem bói.
8
wǒmen我们dàodǐ到底néng能bùnéng不能xiāngxìn相信tā他？
Chúng ta rốt cuộc có thể tin anh ấy không?
9
wǒ我xiāngxìn相信nǐ你dehuà的话。
Tôi tin lời bạn nói.
10
nǐ你yīnggāi应该xiāngxìn相信zìjǐ自己de的nénglì能力。
Bạn nên tin vào khả năng của mình.
11
wǒmen我们dōu都xiāngxìn相信àiqíng爱情。
Chúng ta đều tin vào tình yêu.
12
tā他shuō说dehuà的话，nǐ你zěnme怎么néng能xiāngxìn相信
Làm sao bạn có thể tin những gì anh ấy nói?