Liên hệ
天下
tiānxià
thiên hạ, thế giới, trên đời
Hán việt: thiên há
期
HSK1
Danh từ

Phân tích từ 天下

下 【xià】sau, dưới
天 【tiān】ngày, trời, bầu trời

Ví dụ

1
tā她jīntiān今天xiàbān下班hěnwǎn很晚。
Hôm nay cô ấy tan ca rất muộn .
2
jīntiānxiàwǔ今天下午sāndiǎn三点xiàkè下课。
Hôm nay tan học lúc 3 giờ chiều.
3
míngtiān明天xià下
Ngày kia
4
jīntiān今天xiàyǔ下雨，suǒyǐ所以wǒ我méi没chūqù出去。
Hôm nay trời mưa, vì thế tôi không ra ngoài.
5
zuótiān昨天xià下le了yīzhěngtiān一整天de的yǔ雨。
Hôm qua mưa cả ngày.
6
wǒmen我们de的hūnlǐ婚礼nà那tiānxià天下le了yǔ雨。
Trời đã mưa vào ngày cưới của chúng tôi.
7
wǒ我jīntiān今天xiàbān下班yào要qù去chāoshì超市。
Hôm nay sau khi tan ca, tôi phải đi siêu thị.
8
jīntiānxiàwǔ今天下午yǒu有yīchǎng一场páiliàn排练。
Hôm nay chiều có một buổi diễn tập
9
míngtiān明天xiàwǔ下午wǒ我yǒu有kòngér空儿。
Chiều mai tôi rảnh.
10
tiānxiàtàipíng天下太平。
Thiên hạ thái bình.
11
yào要zuò做tiānxiàdìyī天下第一。
Trở thành số một trên thế giới
12
tā他yǒu有zhēngfú征服tiānxià天下de的yěxīn野心。
Anh ta có tham vọng chinh phục thế giới.