下 (xià) - sau, dưới

下

xià

sau, dưới

Hán việt: há

Nét bút一丨丶

Số nét3

Từ trái nghĩa上

Cấp độ

HSK 1

Loại từ

Động từDanh từTính từ

Gợi nhớ

Nét chấm (卜) hướng xuống phía dưới mặt phẳng (一), trái nghĩa với lên 上 chính là xuống, dưới 下.

Thành phần cấu tạo

下

xià

sau, dưới

一

Bộ Nhất

Nét ngang, mặt phẳng (phía trên)

卜

Bộ Bốc

Nét chỉ xuống dưới (phía dưới)

Hình ảnh:

Từ ghép

xuống, đi xuống, lấy xuống

一下子

yíxiàzi

đột nhiên, bỗng nhiên, ngay lập tức, liền

thiên hạ, thế giới, trên đời

Định nghĩa

noun/postposition

Nghĩa:dưới, bên dưới (chỉ vị trí).

Ví dụ (7)

xiǎomāo小猫zài在zhuōzi桌子xiàmiàn下面shuìjiào睡觉。

Con mèo nhỏ đang ngủ ở bên dưới cái bàn.

tā他zài在lóuxià楼下děng等nǐ你ne呢。

Anh ấy đang đợi bạn ở dưới lầu đấy.

dàshù大树dǐxià底下hǎo好chéngliáng乘凉。

Dưới gốc cây to thì dễ hóng mát (Nghĩa bóng: Có người chống lưng thì dễ làm việc).

qǐngkàn请看dì第liù六yè页xiàmiàn下面。

Xin hãy nhìn vào phần dưới của trang số 6.

zài在zhèzhǒng这种qíngkuàngxià情况下，wǒmen我们bùnéng不能qù去。

Trong (dưới) tình huống này, chúng tôi không thể đi.

Động từ

Nghĩa:xuống, tan (làm), mưa/tuyết (rơi xuống).

Ví dụ (7)

wǒ我yào要zàixià在下yī一zhàn站xiàchē下车。

Tôi phải xuống xe ở trạm kế tiếp.

nǐ你kàn看，wàimiàn外面xiàxuě下雪liǎo了！

Bạn nhìn kìa, bên ngoài tuyết rơi rồi!

qǐng请dàjiā大家zuòxià坐下。

Mời mọi người ngồi xuống.

bàba爸爸hái还méi没xiàbān下班huíjiā回家。

Bố vẫn chưa tan làm về nhà.

kuàidiǎnér快点儿cóng从lóushàng楼上xiàlái下来。

Mau từ trên lầu đi xuống đây.

adjective (time)

Nghĩa:sau, tới, kế tiếp (dùng cho thời gian).

Ví dụ (7)

xiàgèxīngqī下个星期yī一shì是wǒ我de的shēngrì生日。

Thứ Hai tuần sau là sinh nhật của tôi.

wǒmen我们xiàcì下次zài再liáo聊ba吧。

Lần sau chúng ta nói chuyện tiếp nhé.

xiàgèyuè下个月wǒ我jiùyào就要qù去zhōngguó中国liǎo了。

Tháng sau là tôi sẽ đi Trung Quốc rồi.

xiàwǔ下午liǎng两diǎnjiàn点见。

Gặp nhau lúc 2 giờ chiều (buổi sau trưa).

xià下bànchǎng半场bǐsài比赛kāishǐ开始liǎo了。

Hiệp đấu sau (hiệp 2) bắt đầu rồi.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây