鞋带 (xié dài) - dây giày | HiHSK.com

鞋带

xié dài

dây giày

Hán việt: hài đái

Lượng từ:根, 双

Cấp độHSK1

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 鞋带

带【dài】mang, mang theo, cầm theo

鞋【xié】giày

Ví dụ

1

xǐxié洗鞋zhīqián之前，xiān先bádiào拔掉xiédài鞋带

Trước khi giặt giày, hãy tháo dây giày ra trước.

2

qǐng请xì系hǎo好nǐ你de的xiédài鞋带

Hãy buộc dây giày

3

tā他zǒngshì总是bù不jìde记得xì系xiédài鞋带

Anh ấy luôn quên không buộc dây giày.

4

nǐ你de的xiédài鞋带kāi开le了。

Dây giày của bạn bung ra rồi.

5

qǐng请xì系hǎo好nǐ你de的xiédài鞋带

Hãy buộc chặt dây giày của bạn.

6

zhè这shuāng双xié鞋de的xiédài鞋带tài太duǎn短le了。

Dây giày của đôi giày này quá ngắn.

7

wǒ我de的xiédài鞋带duàn断le了，xūyào需要huàn换yígè一个。

Dây giày của tôi bị đứt, cần thay mới.

8

xiédài鞋带tài太sōnghuì松会ràng让nǐ你pǎo跑dé得màn慢。

Dây giày quá lỏng sẽ khiến bạn chạy chậm.

9

bù不yào要cǎi踩dào到biérén别人de的xiédài鞋带

Đừng giẫm lên dây giày của người khác.

10

nǐ你zhīdào知道zěn怎me么biānzhī编织xiédài鞋带ma吗？

Bạn biết cách buộc dây giày không?

Từ đã xem