了 (le) - rồi, rồi chứ, quá rồi (trợ từ ngữ khí/trợ từ động thái)

了

rồi, rồi chứ, quá rồi (trợ từ ngữ khí/trợ từ động thái)

Hán việt: liễu

Nét bútフ丨

Số nét2

Cấp độHSK1

Loại từ

Tiểu từ, trợ từ

Từ ghép

nǐ你duō多dà大le了??

Bạn bao nhiêu tuổi?

tā他hē喝le了yī一kǒu口shuǐ水

Anh ấy uống một ngụm nước.

wǒ我zhǐ只chī吃le了sān三kǒu口dàngāo蛋糕

Tôi chỉ ăn ba miếng bánh gato.

tāmen他们yǐjīng已经líkāi离开le了ma吗??

Họ đã rời đi chưa?

duì对wǒ我lái来shuō说，zhègè这个gōngzuò工作tài太nán难le了

Đối với tôi, công việc này quá khó.

zhè这jiàn件yīfú衣服tài太dà大le了

Bộ quần áo này quá lớn.

jīntiān今天tài太rè热le了

Hôm nay quá nóng.

zhèbù这部diànyǐng电影tài太wúliáo无聊le了

Bộ phim này quá chán.

nǐ你chī吃dé得tài太duō多le了

Bạn ăn quá nhiều.

zhè这běn本shū书tài太nán难le了

Cuốn sách này quá khó.

zhègè这个jià价gé格tài太guì贵le了

Giá này quá đắt.

wǒ我gēgē哥哥jīnnián今年sānshí三十suì岁le了

Anh trai tôi năm nay 30 tuổi.