宁 (níng / nìng) - yên bình, an định.

宁

níng / nìng

yên bình, an định.

Hán việt: ninh

Nét bút丶丶フ一丨

Số nét5

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Tính từ

Gợi nhớ

Dưới mái nhà (宀) vững chắc (丁), cuộc sống an ổn không lo lắng, yên bình 宁.

Thành phần cấu tạo

宁

níng / nìng

yên bình; thà rằng

宀

Bộ Miên

Mái nhà (phía trên)

丁

Đinh

Chắc chắn / âm đọc (phía dưới)

Hình ảnh:

Từ ghép

Định nghĩa

tính từ (đọc 'níng')

Nghĩa:yên bình, an định.

Ví dụ (5)

xiāng乡cūn村de的yè夜wǎn晚fēi cháng非常níng宁jìng静。

Đêm ở nông thôn rất yên bình.

wǒ men我们dōu都kě wàng渴望guò过shàng上ān níng安宁de的shēnghuó生活。

Tất cả chúng ta đều khát khao có được một cuộc sống yên bình.

hú湖miàn面níng宁jìng静de得xiàng像yī一miàn面jìngzi镜子。

Mặt hồ yên bình như một tấm gương.

tīng听dào到zhè gè这个xiāo xi消息hòu后，tā他yī zhí一直xīn心shén神bù不níng宁。

Sau khi nghe tin này, tâm trí anh ấy luôn cảm thấy không yên bình.

zhè这zuò座xiǎo小zhèn镇yǒu有yī一zhǒng种níng宁mì谧de的měi美。

Thị trấn nhỏ này mang một vẻ đẹp tĩnh lặng, yên bình.

phó từ (đọc 'nìng')

Nghĩa:thà rằng, thà... còn hơn.

Ví dụ (3)

wǒ我nìng kě宁可zǒu走lù路，yě也bù不zuò坐chē车。

Tôi thà đi bộ chứ không đi xe.

tā他nìng yuàn宁愿zài在jiā家xuéxí学习。

Anh ấy thà học ở nhà.

wǒ我nìng kě宁可shǎo少mǎi买yìdiǎnrér一点儿。

Tôi thà mua ít hơn một chút.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây