印 (yìn) - in, đóng dấu; con dấu, dấu ấn.

印

yìn

in, đóng dấu; con dấu, dấu ấn.

Hán việt: ấn

Nét bútノフ一フ丨

Số nét5

Lượng từ:个, 条

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Tay (爫 biến thể) ấn con dấu lên giấy cho người quỳ (卩) nhận, đóng dấu tạo hình, in 印.

Thành phần cấu tạo

印

yìn

in, đóng dấu; con dấu

卩

Bộ Tiết

Người quỳ (nằm bên phải)

爫

Trảo (biến thể)

Tay ấn (nằm bên trái)

Thông tin lượng từ đi kèm (2)

个gè

Lượng từ phổ biến nhất, dùng cho người hoặc các vật không có lượng từ chuyên dụng.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 个 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一个杯子

một cái cốc

一个背影

một bóng lưng

一个爱好

một sở thích

一个包裹

một bưu kiện / gói hàng

一个傍晚

một buổi chiều tối

一个办法

một cách giải quyết / phương pháp

条tiáo

Dùng cho những vật dài, mỏng, uốn cong hoặc các điều khoản, tin tức, điều luật trừu tượng.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 条 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一条蛇

một con rắn

一条狗

một con chó

一条被子

một cái chăn / mền

两条裤子

hai chiếc quần

一条虫子

một con sâu / con giun

一条狼

một con sói

Từ ghép (30)

Từ đồng âm (17)

hôn nhân, việc cưới xin

thịnh vượng, đầy đủ; nhà Ân; đỏ sẫm

银

yín

Bạc

Định nghĩa (1)

động từ / danh từ

Nghĩa:in, đóng dấu; con dấu, dấu ấn.

Ví dụ (5)

qǐng请bāng帮wǒ我dǎ yìn打印zhè这fèn份wén jiàn文件。

Vui lòng giúp tôi in tài liệu này.

zhè这zhāng张shēn fèn身份zhèng证xū yào需要fù yìn复印liǎng两fèn份。

Chứng minh thư này cần được photocopy (in sao) thành hai bản.

tā他gěi给wǒ我liú留xià下le了shēn kè深刻de的yìn xiàng印象。

Anh ấy đã để lại cho tôi một ấn tượng sâu sắc.

shā tān沙滩shang上liú留xià下le了xǔ duō许多jiǎo脚yìn印。

Trên bãi biển lưu lại rất nhiều dấu chân.

hé tong合同shang上gài盖le了gōng sī公司de的yìn印zhāng章。

Trên hợp đồng đã đóng con dấu của công ty.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây