寻 (xún) - Tìm kiếm

寻

xún

Tìm kiếm

Hán việt: tầm

Nét bútフ一一一丨丶

Số nét6

Lượng từ:本

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Chữ phồn thể 尋 có bộ Thốn (寸), giản thể 寻 giữ ý dùng tay sờ tìm khắp nơi, tìm kiếm 寻.

Thành phần cấu tạo

寻

xún

Tìm kiếm

寻

Giản thể từ 尋

Hình tay mở rộng tìm kiếm (phồn thể)

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

本běn

Dùng cho sách, vở, sổ sách, v.v.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 本 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一本笔记本

một cuốn sổ tay

一本教材/书

một cuốn sách giáo khoa / quyển sách

两本护照

hai cuốn hộ chiếu

一本词典

một cuốn từ điển

一本日历

một cuốn lịch

三本杂志

ba cuốn tạp chí

Từ ghép (21)

寻常

xúncháng

Bình thường, thường thấy

tìm kiếm kỹ, truy tìm

tìm đồ đánh rơi/thất lạc

Từ đồng âm (12)

thuần hóa; thuần, dễ bảo

công trạng, huân chương

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:Tìm kiếm

Ví dụ (5)

tā他dào chù到处xún zhǎo寻找zǒu走shī失de的gǒu狗。

Anh ấy tìm kiếm con chó đi lạc ở khắp nơi.

jǐng chá警察zhèng zài正在xún寻fǎng访mù目jī击zhèng证rén人。

Cảnh sát đang tìm kiếm nhân chứng.

hái zi孩子men们zài在shā tān沙滩shàng上wán玩xún寻bǎo宝yóu xì游戏。

Bọn trẻ đang chơi trò chơi tìm kho báu trên bãi biển.

tā他men们zài在bào zhǐ报纸shàng上dēng登le了xún寻rén人qǐ shì启事。

Họ đã đăng thông báo tìm người trên báo.

tā她yī zhí一直zài在xún mì寻觅zhēn zhèng真正de的ài qíng爱情。

Cô ấy vẫn luôn tìm kiếm tình yêu đích thực.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây