扬 (yáng) - nâng lên, phát huy; truyền bá

扬

yáng

nâng lên, phát huy; truyền bá

Hán việt: dương

Nét bút一丨一フノノ

Số nét6

Lượng từ:发

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Tay (扌) tung lên cao cho bay xa, lan truyền rộng khắp nơi, tuyên truyền 扬.

扬

yáng

nâng lên, phát huy; truyền bá

扌

Bộ Thủ (tay đứng)

Bàn tay (bên trái)

昜

Dương (biến thể giản thể)

Bay lên / âm đọc (bên phải)

động từ

Nghĩa:nâng lên, phát huy; truyền bá

Ví dụ (5)

wǒ men我们bù不yīng gāi应该xuān yáng宣扬bàolì暴力。

Chúng ta không nên tuyên truyền bạo lực.

tā他men们zài在gè各dà大méi tǐ媒体shàng上dà sì大肆xuān yáng宣扬zhè ge这个xīn新chǎnpǐn产品。

Họ đã rầm rộ tuyên truyền về sản phẩm mới này trên các phương tiện truyền thông lớn.

xué xiào学校jǔ bàn举办zhè这cì次huó dòng活动shì是wèi le为了hóng弘yáng扬chuán tǒng传统měi美dé德。

Trường học tổ chức hoạt động này là để tuyên truyền và phát huy những đức tính truyền thống tốt đẹp.

tā他de的yīng xióng英雄shì jì事迹hěn很kuài快jiù就zài在cūn村lǐ里chuán传yáng扬kāi开le了。

Những hành động anh hùng của anh ấy đã nhanh chóng được tuyên truyền và lan rộng trong làng.

wǒ men我们yào要fā yáng发扬zhè这zhǒng种wú无sī私fèng xiàn奉献de的jīngshén精神。

Chúng ta cần tuyên truyền và phát huy tinh thần cống hiến vô tư này.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây