犹 (yóu) - còn, vẫn; như, giống như

犹

yóu

còn, vẫn; như, giống như

Hán việt: do

Nét bútノフノ一ノフ丶

Số nét7

Lượng từ:点

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Phó từ

Gợi nhớ

Con chó (犭) vẫn đặc biệt (尤) trung thành như trước, còn giữ nguyên, vẫn còn 犹.

Thành phần cấu tạo

犹

yóu

còn, vẫn; như, giống như

犭

Bộ Khuyển (đứng)

Chó (bên trái)

尤

Vưu

Đặc biệt / âm đọc (bên phải)

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

点diǎn

Dùng cho những thứ cực kỳ nhỏ, ít hoặc trừu tượng.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 点 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

两点光

hai điểm sáng

几点雨

vài hạt mưa

两点建议

hai lời khuyên / kiến nghị

五点要求

năm yêu cầu

两点意见

hai ý kiến / nhận xét

几点体会

vài điều tâm đắc / cảm nhận

Từ ghép (8)

không do dự chút nào, dứt khoát ngay

记忆犹新

jìyì-yóuxīn

còn nhớ như in, ký ức vẫn còn tươi

Từ đồng âm (21)

lại, một lần nữa, thêm lần nữa

Định nghĩa (1)

phó từ / động từ

Nghĩa:còn, vẫn; như, giống như

Ví dụ (5)

nà那jiàn件shì事guò qù过去hěn很jiǔ久le了，dàn但wǒ我jì yì记忆yóu犹xīn新。

Chuyện đó đã qua lâu rồi, nhưng ký ức của tôi vẫn còn mới mẻ.

tā他de的jiào教huì诲yán言yóu犹zài在ěr耳。

Lời dạy bảo của ông ấy vẫn còn văng vẳng bên tai.

diàn yǐng电影jié shù结束le了，dà jiā大家què却yì意yóu犹wèi未jìn尽。

Bộ phim đã kết thúc, nhưng mọi người vẫn còn cảm thấy chưa thỏa mãn (vẫn còn muốn xem tiếp).

suī虽rán然jīng lì经历le了shī bài失败，dàn但tā他zhuàng壮zhì志yóu犹cún存。

Mặc dù đã trải qua thất bại, nhưng hoài bão của anh ấy vẫn còn đó.

wēi xiǎn危险yǐ已guò过，dàn但tā他yú余jì悸yóu犹cún存。

Nguy hiểm đã qua, nhưng nỗi sợ hãi của anh ấy vẫn còn.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây