佣 (yōng / yòng) - người làm thuê; thuê, tiền hoa hồng

佣

yōng / yòng

người làm thuê; thuê, tiền hoa hồng

Hán việt: dong

Nét bútノ丨ノフ一一丨

Số nét7

Lượng từ:个, 位

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Người (亻) được dùng (用) để làm việc, thuê mướn trả tiền, thuê 佣.

Thành phần cấu tạo

佣

yōng / yòng

người làm thuê; thuê, tiền hoa hồng

亻

Bộ Nhân (đứng)

Người (bên trái)

用

Dụng

Dùng / âm đọc (bên phải)

Hình ảnh:

Từ vựng 佣 – người làm thuê; thuê, tiền hoa hồng

Từ ghép

Định nghĩa

danh từ (đọc 'yōng')

Nghĩa:người làm thuê; thuê, tiền hoa hồng

Ví dụ (5)

zhè这jiā家gōng sī公司gù yōng雇佣le了yī一bǎi百duō多míng名xīn新yuángōng员工。

Công ty này đã thuê hơn một trăm nhân viên mới.

tā他jiā家lǐ里qǐng请le了yī一gè个yōng佣rén人bāng máng帮忙dǎ sǎo打扫wèi卫shēng生。

Nhà anh ấy đã thuê một người giúp việc để dọn dẹp vệ sinh.

tā他men们jiā家gù雇le了yī一míng名nǚ女yōng佣lái来zhào gù照顾lǎo老rén人。

Gia đình họ đã thuê một nữ giúp việc để chăm sóc người già.

zhè ge这个nóng农chǎng场xū yào需要gèng更duō多de的yōng佣gōng工lái来shōu收gē割xiǎomài小麦。

Nông trại này cần thuê thêm nhân công để thu hoạch lúa mì.

diàn yǐng电影lǐ里de的zhǔ主jiǎo角shì是yī一míng名tuì退yì役de的gù yōng雇佣bīng兵。

Nhân vật chính trong phim là một lính đánh thuê đã giải ngũ.

động từ / danh từ (đọc 'yòng')

Nghĩa:thuê mướn; tiền hoa hồng, tiền công.

Ví dụ (3)

gōng sī公司gù yòng雇佣le了sān三míng名gōngrén工人。

Công ty đã thuê ba công nhân.

tā他ná拿dào到le了yì一bǐ笔yòng佣jīn金。

Anh ấy nhận được một khoản hoa hồng.

zhè这cì次jiāo yì交易yào要fù付yòng佣。

Giao dịch lần này phải trả tiền hoa hồng.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây