幸 (xìng) - may mắn, hạnh phúc

幸

xìng

may mắn, hạnh phúc

Hán việt: hạnh

Nét bút一丨一丶ノ一一丨

Số nét8

Lượng từ:把

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Hình người thoát khỏi còng tay, tránh được tai họa, may mắn 幸, hạnh phúc.

Thành phần cấu tạo

幸

xìng

may mắn, hạnh phúc

幸

Bộ Hạnh

Hình còng tay thoát ra may mắn

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

把bǎ

Dùng cho vật có tay cầm hoặc vật tương tự; cũng được dùng cho vật có thể nắm gọn trong một tay.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 把 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一把伞

một chiếc ô

一把勺子

một cái thìa

一把剪刀

một chiếc kéo

两把刀

hai con dao

一把尺子

một chiếc thước kẻ

一把茶壶

một ấm trà

Từ ghép (21)

may mắn vui mừng, may mà

may mắn hú họa, cầu may

万幸

wànxìng

Vô cùng may mắn, vạn hạnh

Từ đồng âm (15)

được, ổn; đi, di chuyển; hàng, ngành nghề

兴

xīng / xìng

hưng thịnh, nổi lên; hứng thú

họ Hình; nước Hình thời cổ

Định nghĩa (1)

tính từ

Nghĩa:may mắn, hạnh phúc

Ví dụ (5)

zhù祝nǐ你men们jiā tíng家庭xìng fú幸福。

Chúc gia đình các bạn hạnh phúc.

wǒ我néng能yù dào遇到nǐ你zhēn真de的hěn很xìng yùn幸运。

Tôi có thể gặp được bạn thật sự rất may mắn.

xìng幸hǎo好nǐ你tí xǐng提醒le了wǒ我，bùr án不然wǒ我jiù就wàng忘le了。

May mà bạn nhắc tôi, nếu không tôi đã quên rồi.

hěn很gāo xìng高兴rèn shí认识nǐ你，zhè这shì是wǒ我de的róng xìng荣幸。

Rất vui được làm quen với bạn, đây là niềm vinh hạnh của tôi.

suī虽rán然yù dào遇到le了kùn nán困难，dàn但wàn万xìng幸de的shì是dà jiā大家dōu都píng ān平安。

Mặc dù gặp phải khó khăn, nhưng trong cái rủi có cái may là mọi người đều bình an.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây