肯 (kěn) - Đồng ý, sẵn lòng

肯

kěn

Đồng ý, sẵn lòng

Hán việt: khải

Nét bút丨一丨一丨フ一一

Số nét8

Lượng từ:间

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

—

Gợi nhớ

Dừng (止) lại trong lòng (⺼) chấp thuận, sẵn sàng đồng ý, đồng ý 肯.

Thành phần cấu tạo

肯

kěn

Đồng ý, sẵn lòng

止

Bộ Chỉ

Dừng (phía trên)

⺼

Bộ Nhục (biến thể)

Thịt (phía dưới)

Hình ảnh:

Từ ghép

肯定

kěndìng

chắc chắn, tích cực, khẳng định, đồng ý

肯德基

kěndéjī

KFC

Định nghĩa

auxiliary verb

Nghĩa:chịu, bằng lòng, đồng ý, khứng (thể hiện sự tự nguyện).

Ví dụ (8)

zhǐyào只要nǐ你kěn肯nǔlì努力，yídìng一定néng能chénggōng成功。

Chỉ cần bạn chịu nỗ lực, nhất định có thể thành công.

tā他bù不kěn肯gàosù告诉wǒ我shíqíng实情。

Anh ấy không chịu nói cho tôi biết sự thật.

zhè这yě也dé得kàn看yóuyú由于lǎobǎn老板kěn肯bù不kěn肯。

Cái này cũng phải xem ông chủ có chịu (đồng ý) hay không đã.

wèile为了háizi孩子，tā他shénme什么kǔ苦dōu都kěn肯chī吃。

Vì con cái, khổ cực gì anh ấy cũng chịu đựng được (chịu ăn khổ).

wǒ我kàn看zhè这shì事méi没rén人kěn肯gān干。

Tôi thấy việc này chẳng ai chịu làm đâu.

Động từ

Nghĩa:gặm (xương), gặm nhấm (nghĩa gốc, ít dùng hơn nghĩa 'chịu').

Ví dụ (2)

xiǎogǒu小狗zài在kěn肯gǔtou骨头。

Con chó nhỏ đang gặm xương.

xiànzài现在de的niánqīngrén年轻人yǒuxiē有些shì是““kěn啃lǎo老zú族”” ((tōng通““kěn肯””))。

Giới trẻ hiện nay có một số là nhóm 'ăn bám bố mẹ' (Kěn ở đây thông với từ Kěn - Gặm/Cắn, nghĩa là gặm nhấm tài sản bố mẹ).

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây