邻 (lín) - hàng xóm, láng giềng

邻

lín

hàng xóm, láng giềng

Hán việt: lân

Nét bútノ丶丶フ丶フ丨

Số nét7

Lượng từ:户, 家

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Chữ phồn thể 鄰 rất phức tạp, giản thể 邻 giữ ý vùng (阝) gần (令) nhà mình, hàng xóm 邻.

Thành phần cấu tạo

邻

lín

hàng xóm, láng giềng

令

Lệnh

Lệnh / âm đọc (bên trái)

阝

Bộ Ấp

Thành phố (bên phải)

Từ ghép (19)

Quan hệ láng giềng thân thiện

làng bên cạnh, thôn bên

những người hàng xóm xung quanh

邻居家

lín jū jiā

ngôi nhà của người hàng xóm

紧邻着

jǐn lín zhe

nằm sát vách với, nằm kề bên cạnh

Từ đồng âm (7)

Kỳ lân, sinh vật thần thoại

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:hàng xóm, láng giềng

Ví dụ (5)

tā他shì是wǒ我de的lín jū邻居。

Anh ấy là hàng xóm của tôi.

yuǎn远qīn亲bù rú不如jìn近lín邻。

Bà con xa không bằng láng giềng gần.

wǒ men我们liǎng两jiā家shì是lín jū邻居，jīng cháng经常hù xiāng互相bāng zhù帮助。

Hai nhà chúng tôi là hàng xóm, thường xuyên giúp đỡ lẫn nhau.

zhōng guó中国hé和yuè越nán南shì是lín邻guó国。

Trung Quốc và Việt Nam là hai nước láng giềng.

zhè这lǐ里de的lín邻lǐ里guān xi关系fēi cháng非常hé mù和睦。

Quan hệ xóm giềng ở đây rất hòa thuận.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây