杯 (bēi) - cốc, ly, chén

杯

bēi

cốc, ly, chén

Hán việt: bôi

Nét bút一丨ノ丶一ノ丨丶

Số nét8

Lượng từ:只, 个

Cấp độ

HSK 1

Loại từ

Danh từLượng từ

Gợi nhớ

Ngày xưa cốc được làm từ gỗ (木), đáy phẳng không (不) bị nghiêng đổ, vật bằng gỗ đựng nước uống là cái cốc 杯.

Thành phần cấu tạo

杯

bēi

cốc, ly, chén

木

Bộ Mộc

Gỗ, cây (nằm bên trái)

不

Bất

Không / âm đọc (nằm bên phải)

Hình ảnh:

Thông tin lượng từ

杯bēi

Lượng từ dùng đếm cốc, ly (chứa chất lỏng) như nước, cà phê, trà, sữa, nước ép.

Cấu trúc: [Số lượng] + 杯 + [Danh từ chỉ cốc/ly chứa chất lỏng]

Ví dụ sử dụng:

一杯水

yī bēi shuǐ

một cốc nước

一杯咖啡

yī bēi kāfēi

một cốc cà phê

一杯茶

yī bēi chá

một ly trà

一杯牛奶

yī bēi niúnǎi

một ly sữa

一杯果汁

yī bēi guǒzhī

một ly nước ép

一杯啤酒

yī bēi píjiǔ

một ly bia

Từ ghép

Định nghĩa

Lượng từ

Nghĩa:cốc, ly (lượng từ dùng cho đồ uống).

Ví dụ (5)

wǒ我yào要yī一bēi杯kāfēi咖啡。

Tôi muốn một ly cà phê.

qǐng请gěi给wǒ我yī一bēi杯shuǐ水。

Làm ơn cho tôi một cốc nước.

hē喝jǐ几bēi杯jiǔ酒méiguānxì没关系。

Uống vài ly rượu cũng không sao đâu.

zhè这bēi杯chá茶hěn很tàng烫。

Ly trà này rất nóng.

měitiān每天hē喝bā八bēi杯shuǐ水。

Mỗi ngày uống 8 cốc nước.

noun (bound form)

Nghĩa:cái cốc, cái ly, cúp (thường phải đi kèm hậu tố 'zi' hoặc trong từ ghép).

Ví dụ (3)

wèile为了wǒmen我们de的yǒuyì友谊，gānbēi干杯！

Vì tình bạn của chúng ta, cạn ly!

dǎpò打破liǎo了yī一gè个bēizi杯子。

Làm vỡ một cái cốc rồi.

shìjièbēi世界杯zúqiúsài足球赛

Giải bóng đá World Cup (Cúp Thế giới).

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây