迹 (jì) - Dấu vết; dấu hiệu

迹

jì

Dấu vết; dấu hiệu

Hán việt: tích

Nét bút丶一ノ丨ノ丶丶フ丶

Số nét9

Lượng từ:点, 丝

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

点diǎn

Dùng cho những thứ cực kỳ nhỏ, ít hoặc trừu tượng.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 点 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

两点光

hai điểm sáng

几点雨

vài hạt mưa

两点建议

hai lời khuyên / kiến nghị

五点要求

năm yêu cầu

两点意见

hai ý kiến / nhận xét

几点体会

vài điều tâm đắc / cảm nhận

Từ ghép (30)

thành tích, sự việc đáng ghi nhận

di tích cổ, di tích lịch sử

轨迹

guǐjì

quỹ đạo, dấu vết, hành trình

dấu chân, vết chân; bước đường

Từ đồng âm (53)

con gà, tuổi gà (con giáp)

挤

jǐ

đông đúc, chật chội, chen chúc

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:Dấu vết; dấu hiệu

Ví dụ (5)

àn案fā xiàn发现chǎng场méi没yǒu有liú留xià下rèn hé任何hén jì痕迹。

Hiện trường vụ án không để lại bất kỳ dấu vết nào.

jīng jì经济fù复sū苏de的jì xiàng迹象yuè越lái来yuè越míng xiǎn明显。

Dấu hiệu phục hồi kinh tế ngày càng rõ rệt.

tàn探xiǎn险jiā家de的zú足jì迹biàn bù遍布shì jiè世界gè各dì地。

Dấu chân của nhà thám hiểm in khắp mọi nơi trên thế giới.

jǐng chá警察jīng guò经过jǐ几tiān天de的sōu搜xún寻，zhōng yú终于fā xiàn发现le了xián yí嫌疑rén人de的zōng jì踪迹。

Cảnh sát sau vài ngày tìm kiếm, cuối cùng đã phát hiện ra tung tích (dấu vết) của nghi phạm.

xuě雪dì地shàng上liú留xià下le了qīng xī清晰de的chē车lún轮jì迹。

Trên nền tuyết để lại dấu vết bánh xe rõ nét.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây