迹象 (jìxiàng) - dấu hiệu, biểu hiện, dấu vết, vết tích, điềm báo.

迹象

jìxiàng

dấu hiệu, biểu hiện, dấu vết, vết tích, điềm báo.

Hán việt: tích tương

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 迹象

danh từ

Nghĩa:dấu hiệu, biểu hiện, dấu vết, vết tích, điềm báo.

Ví dụ (8)

zhǒng种zhǒng种jì xiàng迹象biǎo míng表明，jīng jì经济zhèng zài正在zhú jiàn逐渐fù复sū苏。

Vô số dấu hiệu cho thấy nền kinh tế đang dần hồi phục.

xiàn chǎng现场méi没yǒu有fā xiàn发现rèn hé任何bó dòu搏斗de的jì xiàng迹象。

Tại hiện trường không phát hiện bất kỳ dấu vết vật lộn nào.

rú guǒ如果bù不jí shí及时zhì liáo治疗，bìng病qíng情yǒu有è huà恶化de的jì xiàng迹象。

Nếu không điều trị kịp thời, bệnh tình có dấu hiệu trở nặng.

zhè这zhī只gǔ piào股票yǒu有shàng上zhǎng涨de的jì xiàng迹象。

Cổ phiếu này có dấu hiệu tăng giá.

tā他shuō huà说话zhī支zhī支wū吾wū吾，yǒu有sā huǎng撒谎de的jì xiàng迹象。

Anh ta nói chuyện ấp a ấp úng, có dấu hiệu nói dối.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây