疾 (jí) - bệnh tật; nhanh, gấp; căm ghét

疾

jí

bệnh tật; nhanh, gấp; căm ghét

Hán việt: tật

Nét bút丶一ノ丶一ノ一一ノ丶

Số nét10

Lượng từ:种

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

种zhǒng

Dùng cho chủng loại, loại người, sự vật hoặc khái niệm.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 种 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

两种运动

hai môn thể thao / hai loại vận động

两种意见

hai loại ý kiến / quan điểm

一种办法

một cách / một phương pháp

一种行为

một hành vi / hành động

一种礼节

một kiểu nghi lễ / lễ nghi

一种病毒

một loại virus

Từ ghép (17)

Chạy nhanh, phi nước đại

lao nhanh như bay, phóng nhanh thần tốc

Từ đồng âm (53)

con gà, tuổi gà (con giáp)

挤

jǐ

đông đúc, chật chội, chen chúc

Định nghĩa (1)

danh từ / tính từ / động từ

Nghĩa:bệnh tật; nhanh, gấp; căm ghét

Ví dụ (5)

yù fáng预防jí bìng疾病bǐ比zhì liáo治疗gèng更zhòng yào重要。

Phòng ngừa bệnh tật quan trọng hơn là chữa trị.

tā他yīn因jī积láo劳chéng成jí疾，bù dé bù不得不cí zhí辞职xiū xi休息。

Anh ấy vì làm việc quá sức mà sinh bệnh, đành phải nghỉ việc để tĩnh dưỡng.

qì汽chē车zài在gāo sù gōng lù高速公路shàng上jí疾chí驰。

Ô tô chạy vun vút (cực nhanh) trên đường cao tốc.

jí疾fēng风zhī知jìng劲cǎo草，huàn患nàn难jiàn见zhēn真qíng情。

Gió mạnh (thổi nhanh) mới biết cỏ cứng, hoạn nạn mới thấy chân tình.

tīng听dào到hū呼jiù救shēng声，tā他jí疾bù步xiàng向hé河biān边pǎo跑qù去。

Nghe tiếng kêu cứu, anh ấy rảo bước thật nhanh chạy về phía bờ sông.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây