眠 (mián) - ngủ

眠

mián

ngủ

Hán việt: miên

Nét bút丨フ一一一フ一フ一フ

Số nét10

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Động từ

Từ ghép (12)

thôi miên, làm buồn ngủ

休眠

xiūmián

ngủ đông, ngủ yên, ở chế độ chờ

Thời kỳ ngủ nghỉ của cây

Thiếu ngủ, không đủ giấc ngủ

彻夜不眠

chè yè bù mián

thức suốt đêm, cả đêm không ngủ

彻夜难眠

chè yè nán mián

cả đêm trằn trọc khó ngủ

Từ đồng âm (9)

bông tơ; mềm mại; liên miên

冕

miǎn

mũ miện, vương miện lễ phục

xa xôi; Miến Điện/Myanmar trong từ ghép

麵

miàn

Mì, bột mì

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:ngủ

Ví dụ (5)

chōng zú充足de的shuì睡mián眠duì对jiàn kāng健康hěn很zhòng yào重要。

Giấc ngủ đầy đủ rất quan trọng đối với sức khỏe.

zuó昨wǎn晚hē喝le了tài太duō多kā fēi咖啡，dǎo zhì导致wǒ我shī mián失眠le了。

Tối qua uống quá nhiều cà phê khiến tôi bị mất ngủ.

qīng青wā蛙zài在dōng冬tiān天huì会jìn进rù入dōng冬mián眠zhuàng tài状态。

Ếch sẽ bước vào trạng thái ngủ đông vào mùa đông.

yī shēng医生gěi给tā他kāi开le了yì一xiē些ān安mián眠yào药。

Bác sĩ đã kê cho anh ấy một ít thuốc ngủ.

zhè这shǒu首qīng轻róu柔de的yīn yuè音乐yǒu有cuī催mián眠de的zuò yòng作用。

Bản nhạc nhẹ nhàng này có tác dụng gây buồn ngủ.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây