碟 (dié) - Đĩa đựng chén

碟

dié

Đĩa đựng chén

Hán việt: điệp

Nét bút一ノ丨フ一一丨丨一フ一丨ノ丶

Số nét14

Lượng từ:碗

Cấp độHSK1

Loại từ

Thông tin lượng từ

碟dié

Lượng từ dùng đếm các đĩa nhỏ, đĩa gia vị hoặc đĩa đựng món ăn kèm.

Cấu trúc: [Số lượng] + 碟 + [Danh từ chỉ đĩa nhỏ/phụ gia vị]

Ví dụ sử dụng:

一碟酱油

yí dié jiàng yóu

một đĩa xì dầu

一碟花生米

yí dié huā shēng mǐ

một đĩa lạc rang

一碟小菜

yí dié xiǎo cài

một đĩa đồ nhắm

一碟豆腐

yí dié dòu fu

một đĩa đậu phụ

一碟腊肠

yí dié là cháng

một đĩa lạp xưởng

Từ ghép

Ví dụ

zhègè这个diézi碟子shì是wǒ我māmā妈妈de的zuì最ài爱。

Cái đĩa này là thứ yêu thích nhất của mẹ tôi.

qǐng请bǎ把diézi碟子xǐ洗gānjìng干净。

Hãy rửa sạch cái đĩa.

wǒ我zuótiān昨天mǎi买le了yī一dié碟xīn新diànyǐng电影。

Tôi đã mua một đĩa phim mới hôm qua.

Hi HSK

Thông tin lượng từ

Ví dụ sử dụng:

Từ ghép

Ví dụ

Từ đã xem