潜 (qián) - lặn, ẩn náu

潜

qián

lặn, ẩn náu

Hán việt: tiềm

Nét bút丶丶一一一ノ丶一一ノ丶丨フ一一

Số nét15

Lượng từ:个

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Động từ

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

个gè

Lượng từ phổ biến nhất, dùng cho người hoặc các vật không có lượng từ chuyên dụng.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 个 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一个杯子

một cái cốc

一个背影

một bóng lưng

一个爱好

một sở thích

一个包裹

một bưu kiện / gói hàng

一个傍晚

một buổi chiều tối

一个办法

một cách giải quyết / phương pháp

Từ ghép (17)

tiềm năng, khả năng tiềm ẩn

Ẩn nấp, tiềm phục, ngầm

năng lực tiềm ẩn, tiềm năng

浮潜

fú qiǎn

lặn biển bằng ống thở

潜藏着

qián cáng zhe

tiềm ẩn, ẩn giấu bên trong

潜伏期

qián fú qī

thời gian ủ bệnh, thời kỳ tiềm ẩn

潜心于

qián xīn yú

dốc lòng vào, chuyên tâm nghiền ngẫm vào

Từ đồng âm (20)

trước, phía trước, trước đây

Khiếm khuyết, thiếu vắng

xinh đẹp; nhờ, mượn tay

khô; Càn, trời trong Kinh Dịch

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:lặn, ẩn náu

Ví dụ (3)

tā他qián潜rù入shuǐ水zhōng中。

Anh ấy lặn xuống nước.

dír én敌人qián潜fú伏zài在shān山li里。

Kẻ địch ẩn náu trong núi.

zhè这jiā家gōng sī公司yǒu有hěn很dà大qián lì潜力。

Công ty này có tiềm lực lớn.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây