种 (zhǒng / zhòng) - loại, kiểu, chủng loại

种

zhǒng / zhòng

loại, kiểu, chủng loại

Hán việt: chúng

Nét bútノ一丨ノ丶丨フ一丨

Số nét9

Lượng từ:个, 批

Cấp độ

HSK 2

Loại từ

Lượng từ

Gợi nhớ

Lúa (禾) có nhiều giống khác nhau, mỗi giống ở vùng miền (中) khác nhau, mỗi giống là một loại 种.

Thành phần cấu tạo

种

zhǒng / zhòng

loại, kiểu, chủng loại

禾

Bộ Hòa

Cây lúa (nằm bên trái)

中

Trung

Giữa, trung tâm / âm đọc (nằm bên phải)

Hình ảnh:

Từ ghép

Định nghĩa

measure word (pronounced 'zhǒng')

Nghĩa:loại, chủng loại (lượng từ).

Ví dụ (6)

zhèzhǒng这种píngguǒ苹果hěn很hǎochī好吃。

Loại táo này rất ngon.

wǒ我bù不xǐhuan喜欢zhèzhǒng这种yánsè颜色。

Tôi không thích loại màu sắc này.

zhè这shì是yìzhǒng一种fēicháng非常hǎnjiàn罕见de的niǎo鸟。

Đây là một loài chim vô cùng hiếm gặp.

yùdào遇到zhèzhǒng这种qíngkuàng情况，nǐ你yīnggāi应该bàojǐng报警。

Gặp phải tình huống (loại tình hình) này, bạn nên báo cảnh sát.

zhè这shāngdiàn商店lǐ里yǒu有gèzhǒnggèyàng各种各样de的dōngxī东西。

Trong cửa hàng này có đủ các loại đồ đạc.

verb (pronounced 'zhòng')

Nghĩa:trồng, gieo trồng, cấy.

Ví dụ (6)

yéye爷爷xǐhuan喜欢zài在huāyuán花园lǐ里zhǒnghuā种花。

Ông nội thích trồng hoa trong vườn.

nóngmín农民zài在tián田lǐ里zhòngdì种地。

Nông dân đang làm ruộng (trồng trọt) ngoài đồng.

zhòngguādéguāzhòngdòudédòu种瓜得瓜，种豆得豆。

Trồng dưa được dưa, trồng đậu được đậu (Gieo nhân nào gặt quả nấy).

wǒmen我们yào要duōzhǒng多种shù树，bǎohù保护huánjìng环境。

Chúng ta phải trồng nhiều cây để bảo vệ môi trường.

zhèxiē这些shūcài蔬菜dōu都shì是wǒ我zìjǐ自己zhǒng种de的。

Những loại rau này đều là do tôi tự trồng.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây