打算 (dǎsuàn) - dự định, định, tính (lên kế hoạch làm gì đó trong tương lai).

打算

dǎsuàn

dự định, định, tính (lên kế hoạch làm gì đó trong tương lai).

Hán việt: tá toán

Lượng từ:个

Cấp độ

HSK 2

Loại từ

Động từDanh từ

Phân tích từ 打算

động từ

Nghĩa:dự định, định, tính (lên kế hoạch làm gì đó trong tương lai).

Ví dụ (8)

wǒ我dǎ suàn打算míng nián明年qù去zhōng guó中国lǚ yóu旅游。

Tôi dự định năm sau đi du lịch Trung Quốc.

nǐ你dǎ suàn打算shén me什么shí hou时候jié hūn结婚？

Bạn định khi nào thì kết hôn?

zhōu mò周末nǐ你dǎ suàn打算zuò做shén me什么？

Cuối tuần bạn định làm gì?

wǒ我běn lái本来dǎ suàn打算jīn tiān今天qù去kàn看de的。

Tôi vốn dĩ định hôm nay đi xem.

tā他bù不dǎ suàn打算mǎi买nà那liàng辆chē车le了。

Anh ấy không định mua chiếc xe đó nữa.

danh từ

Nghĩa:kế hoạch, dự tính, ý định.

Ví dụ (7)

nǐ你duì对wèi lái未来yǒu有shén me什么dǎ suàn打算？

Bạn có dự định gì cho tương lai không?

zhè这shì是yī一gè个hěn很hǎo好de的dǎ suàn打算。

Đây là một kế hoạch rất tốt.

wǒ我bù不qīng chu清楚tā他de的dǎ suàn打算。

Tôi không rõ ý định của anh ấy.

zhè这jiù就shì是wǒ我mù qián目前de的dǎ suàn打算。

Đây chính là dự tính hiện tại của tôi.

zhè这hái zi孩子hěn很yǒu有dǎ suàn打算。

Đứa bé này rất biết tính toán/lo xa.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây