Liên hệ
一定
yīdìng
chắc chắn, nhất định, phải
Hán việt: nhất đính
HSK1
Trạng từ

Phân tích từ 一定

一 【yī】số một, một, nhất
定 【dìng】xác định, định rõ

Ví dụ

1
wǒ我yídìng一定huì会bāng帮nǐ你de的。
Tôi chắc chắn sẽ giúp bạn.
2
rúguǒ如果nǐ你nǔlì努力，yídìng一定huì会chénggōng成功de的。
Nếu bạn cố gắng, nhất định bạn sẽ thành công.
3
tā他yídìng一定zhīdào知道dáàn答案。
Anh ấy chắc chắn biết câu trả lời.
4
nǔlì努力bù不yídìng一定chénggōng成功，dàn但bù不nǔlì努力yídìng一定shībài失败。
Cố gắng không chắc chắn thành công, nhưng không cố gắng chắc chắn thất bại.
5
nǐ你nà那me么nǔlì努力，yídìng一定huì会chénggōng成功。
Bạn cố gắng như thế, nhất định sẽ thành công.
6
zhègè这个wèntí问题bù不yídìng一定yǒu有dáàn答案。
Câu hỏi này không nhất thiết phải có câu trả lời.
7
jiāyóu加油，nǐ你yídìng一定kěyǐ可以de的！
Cố lên, bạn nhất định làm được!
8
rúguǒ如果wǒmen我们bù不chángshì尝试，wǒmen我们yídìng一定huì会hòuhuǐ后悔de的。
Nếu chúng ta không thử, chúng ta chắc chắn sẽ hối hận.
9
tā她zhǔfù嘱咐wǒmen我们yídìng一定yào要ànshí按时wánchéng完成。
Cô ấy giao cho chúng tôi việc chắc chắn phải hoàn thành đúng hạn.
10
zài在zhè这jiàn件shì事shàng上，qǐng请nǐ你yídìng一定yào要tǎnbái坦白。
Trong việc này, xin bạn nhất định phải trung thực.
11
nǐ你zhè这me么hǎoxīn好心，yídìng一定huì会yǒu有hǎo好bào报de的。
Bạn tốt bụng như vậy, chắc chắn sẽ có báo ứng tốt.
12
zài在tuánduì团队zhōng中，měigè每个rén人dōu都yào要dāndāng担当yídìng一定de的zhízé职责。
Trong nhóm, mỗi người phải đảm nhận một trách nhiệm nhất định.

Từ đã xem