Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 5
nǚshì
HSK 5
bà, cô, quý bà, phu nhân (cách gọi trang trọng).
Hán Việt:NỮ SĨ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
女Nữ+士Sĩ

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

女士
nǚshì
Quý bà, quý cô
女
nǚ • nữ
nữ
女
Bộ Nữnǚ
Hình người phụ nữ đang quỳ
Bộ Nữ
士
shì • sĩ
Kẻ sĩ
士
Bộ Sĩshì
Hình người đàn ông học thức đứng vững
Bộ Sĩ
Mẹo nhớ nhanh:

Người phụ nữ duyên dáng (女: nữ) có học thức và phong thái đĩnh đạc như bậc kẻ sĩ (士: sĩ) được gọi trang trọng là "quý bà, quý cô" (女士).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:bà, cô, quý bà, phu nhân (cách gọi trang trọng).
ENTiếng Anh:Lady / Madam / Ms.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
nǚshì女士men们,xiānsheng先生men们,wǎnshang晚上hǎo好!
Thưa quý bà và quý ông, buổi tối tốt lành!
Ladies and gentlemen, good evening!
#2
zhè这wèi位nǚshì女士,qǐngwèn请问nín您xūyào需要bāngmáng帮忙ma吗?
Thưa cô (bà), xin hỏi cô có cần giúp đỡ không?
Excuse me, ma'am, do you need any help?
#3
zài在zhè这gè个shèhuì社会,wǒmen我们yào要chàngdǎo倡导“nǚshì女士yōuxiān优先”。
Trong xã hội này, chúng ta phải đề xướng "ưu tiên phụ nữ" (Lady first).
In this society, we should advocate "ladies first."
#4
zhè这shì是yì一jiā家zhuānmén专门xiāoshòu销售nǚshì女士fúzhuāng服装de的shāngdiàn商店。
Đây là một cửa hàng chuyên bán trang phục nữ (quý bà).
This is a store specializing in women's clothing.
#5
zhèlǐ这里shì是nǚshì女士xǐshǒujiān洗手间,nánshì男士zhǐbù止步。
Đây là nhà vệ sinh nữ, nam giới dừng bước.
This is the women's restroom. No men allowed beyond this point.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây