Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 5
bùhǎo
HSK 5
Không tốt
Hán Việt:BẤT HẢO••Loại từ:Phó từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất+个 (biến thể)Nét phẩy và nét sổ+女Nữ+子Tử

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

不好
bùhǎo
Không tốt
不
bù • bất
không
一
Bộ Nhấtyī
Một nét ngang (phía trên)
Bộ Nhất
个 (biến thể)
Nét phẩy và nét sổgè ( b i ế n t h ể )
Hình cây hoa chưa nở (phía dưới)
好
hǎo • hảo
tốt
女
Bộ Nữnǚ
Phụ nữ, con gái (nằm bên trái)
Bộ Nữ
子
Bộ Tửzǐ
Đứa trẻ, con trai (nằm bên phải)
Bộ Tử
Mẹo nhớ nhanh:

Khi sự tốt đẹp viên mãn của chữ Hảo (好: gồm bộ Nữ 女 và Tử 子) bị chặn đứng lại như mầm cây không thể trồi lên khỏi mặt đất (不: bất, có nét ngang 一), mọi việc sẽ trở nên "không tốt" (不好).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:Không tốt
ENTiếng Anh:Not good
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
jīntiān今天tā他de的xīnqíng心情bù不hǎo好。
Hôm nay tâm trạng anh ấy không tốt.
He is in a bad mood today.
#2
zhè这gè个bànfǎ办法bù不hǎo好。
Cách này không tốt.
This method is not good.
#3
tiānqì天气bù不hǎo好,wǒmen我们gǎitiān改天qù去。
Thời tiết không tốt, chúng ta đổi ngày đi.
The weather is bad; let's go another day.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây