Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 5
wǔguān
HSK 5
Ngũ quan (mắt, mũi, miệng, tai, mày)
Hán Việt:NGŨ QUAN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
二Hai nét ngang+𠃌Nét gãy ở giữa+宀Miên+㠯Chữ Dĩ cổ

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

五官
wǔguān
Ngũ quan (mắt, mũi, miệng, tai, mày)
五
wǔ • ngũ
số năm
二
Hai nét ngangèr
Trời (trên) và đất (dưới)
Hai nét ngang
𠃌
Nét gãy ở giữa
Sự giao thoa giữa trời và đất
官
guān • quan
Quan chức
宀
Bộ Miênmián
Mái nhà công đường (phía trên)
Bộ Miên
㠯
Chữ Dĩ cổ
Nhiều bậc quản lý xếp chồng (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Năm bộ phận trọng yếu (五: ngũ, gồm hai nét ngang 二 và nét gãy 𠃌) nắm giữ chức năng cảm nhận như những vị quan (官: quan, gồm mái nhà 宀 và chữ Dĩ cổ 㠯) trên gương mặt được gọi là "ngũ quan (mắt, mũi, miệng, tai, mày)" (五官).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Ngũ quan (mắt, mũi, miệng, tai, mày)
ENTiếng Anh:Facial features
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā她de的wǔguān五官hěn很duānzhèng端正。
Ngũ quan của cô ấy rất cân đối.
She has regular facial features.
#2
yīshēng医生jiǎnchá检查le了tā他de的wǔguān五官。
Bác sĩ kiểm tra ngũ quan của anh ấy.
The doctor examined his facial features.
#3
huà画rén人xiàng像yào要zhùyì注意wǔguān五官bǐlì比例。
Vẽ chân dung cần chú ý tỉ lệ ngũ quan.
When drawing a portrait, you should pay attention to the proportions of the facial features.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây