Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 5
kǒu'àn
HSK 5
Cảng
Hán Việt:KHẨU NGẠN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
口Khẩu+山Sơn+厂Hán+干Can

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

口岸
kǒu'àn
Cảng
口
kǒu • khẩu
miệng
口
Bộ Khẩukǒu
Hình vuông tượng trưng cho miệng mở
Bộ Khẩu
岸
àn • ngạn
bờ
山
Bộ Sơnshān
Núi (phía trên)
Bộ Sơn
厂
Bộ Hánchǎng
Vách (phía giữa)
Bộ Hán
干
Cangān
Khô / âm đọc (phía dưới)
Can
Mẹo nhớ nhanh:

Nơi cửa ngõ ra vào như cái miệng (口: khẩu) nằm dọc theo vách (厂) núi (山) khô ráo (干) bên bờ sông biển (岸: ngạn) để tàu bè giao thương qua lại chính là bến "cảng", cửa khẩu (口岸).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Cảng
ENTiếng Anh:Port
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
huòwù货物cóng从zhè这gè个kǒu'àn口岸rùjìng入境。
Hàng hóa nhập cảnh qua cảng này.
Goods enter the country through this port of entry.
#2
kǒu'àn口岸jiǎnchá检查hěn很yángé严格。
Kiểm tra tại cửa khẩu rất nghiêm ngặt.
Inspections at the port of entry are very strict.
#3
zhèlǐ这里shì是zhòngyào重要de的màoyì贸易kǒu'àn口岸。
Đây là cảng thương mại quan trọng.
This is an important trading port.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây