Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 5
nánxìng
HSK 5
Giới tính nam
Hán Việt:NAM TÍNH••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
田Điền+力Lực+忄Tâm+生Sinh

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

男性
nánxìng
Giới tính nam
男
nán • nam
nam
田
Bộ Điềntián
Ruộng đồng (nằm phía trên)
Bộ Điền
力
Bộ Lựclì
Sức mạnh, sức lực (nằm phía dưới)
Bộ Lực
性
xìng • tính
Bản chất
忄
Bộ Tâm (đứng)xīn
Trái tim (bên trái)
Bộ Tâm (đứng)
生
Sinhshēng
Sinh ra / âm đọc (bên phải)
Sinh
Mẹo nhớ nhanh:

Những phẩm chất tự nhiên trong tâm hồn (忄) được sinh ra từ thuở lọt lòng (性: bộ Sinh 生) của người đàn ông mạnh mẽ (男: dùng sức lực 力 trên cánh đồng 田) làm nên đặc trưng của "giới tính nam" (男性 - nam tính).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Giới tính nam
ENTiếng Anh:Male gender
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这xiàng项jiǎnchá检查shìhé适合nánxìng男性。
Việc kiểm tra này phù hợp với nam giới.
This checkup is suitable for men.
#2
nánxìng男性yuángōng员工yě也cānjiā参加le了péixùn培训。
Nhân viên nam cũng tham gia đào tạo.
Male employees also participated in the training.
#3
zhè这běn本shū书tǎolùn讨论nánxìng男性jiànkāng健康。
Cuốn sách này bàn về sức khỏe nam giới.
This book discusses men's health.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây