性 (xìng) - Bản chất, tính cách

性

xìng

Bản chất, tính cách

Hán việt: tính

Nét bút丶丶丨ノ一一丨一

Số nét8

Lượng từ:个

Cấp độHSK1

Loại từ

Từ ghép

tính cách, tính nết, tính tình

Ví dụ

huánjìng环境wèntí问题shì是quánqiúxìng全球性de的yìtí议题。

Vấn đề môi trường là một vấn đề toàn cầu.

suīrán虽然tāmen他们shì是xiōngmèi兄妹，dàn但xìnggé性格wánquán完全bùtóng不同。

Mặc dù họ là anh chị em nhưng tính cách hoàn toàn khác biệt.

mànxìngbìng慢性病xūyào需要chángqī长期zhìliáo治疗。

Bệnh mãn tính cần điều trị dài hạn.

tángniàobìng糖尿病shì是yīzhǒng一种chángjiàn常见de的mànxìngbìng慢性病。

Tiểu đường là một loại bệnh mãn tính phổ biến.

mànxìngbìng慢性病huànzhě患者xūyào需要dìngqījiǎnchá定期检查。

Người mắc bệnh mãn tính cần kiểm tra định kỳ.

wǒ我māma妈妈yǒu有mànxìng慢性guānjiéyán关节炎。

Mẹ tôi mắc bệnh viêm khớp mãn tính.

mànxìngbìng慢性病de的yùfáng预防hěn很zhòngyào重要。

Việc phòng ngừa bệnh mãn tính rất quan trọng.

hěnduō很多lǎorén老人huànyǒu患有mànxìngbìng慢性病。

Nhiều người cao tuổi mắc bệnh mãn tính.

zhèliǎngtái这两台diànnǎo电脑de的xìngnéng性能yīyàng一样。

Hiệu suất của hai máy tính này giống nhau.

zhōngyī中医duì对hěnduō很多mànxìngbìng慢性病dōu都yǒu有zhìliáo治疗zuòyòng作用。

Y học cổ truyền có tác dụng điều trị nhiều bệnh mãn tính.

zhèshì这是yígè一个guójìxìng国际性de的zǔzhī组织。

Đây là một tổ chức quốc tế.

tāmen他们zhèngzài正在jiǎnchá检查shèbèi设备de的ānquánxìng安全性。

Họ đang kiểm tra tính an toàn của thiết bị.