法律 (fǎlǜ) - pháp luật, luật pháp.

法律

fǎlǜ

pháp luật, luật pháp.

Hán việt: pháp luật

Lượng từ:条, , 套, , 个

Cấp độ

HSK4

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 法律

律【lǜ】luật lệ, quy định

法【fǎ】luật, pháp luật, phương pháp

Thông tin lượng từ đi kèm (3)

个gè

Lượng từ phổ biến nhất, dùng cho người hoặc các vật không có lượng từ chuyên dụng.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 个 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一个杯子

một cái cốc

一个背影

một bóng lưng

一个爱好

một sở thích

一个包裹

một bưu kiện / gói hàng

一个傍晚

một buổi chiều tối

一个办法

một cách giải quyết / phương pháp

套tào

Dùng cho các bộ nhà cửa, quần áo, sách vở, đồ đạc, phương pháp hoàn chỉnh.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 套 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一套别墅

một căn biệt thự

一套住宅

một căn hộ / một ngôi nhà

一套家具

một bộ đồ nội thất / bàn ghế

一套沙发

một bộ ghế sofa

一套杯子

một bộ cốc / bộ chén

两套装备

hai bộ trang bị

条tiáo

Dùng cho những vật dài, mỏng, uốn cong hoặc các điều khoản, tin tức, điều luật trừu tượng.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 条 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一条蛇

một con rắn

一条狗

một con chó

一条被子

một cái chăn / mền

两条裤子

hai chiếc quần

一条虫子

một con sâu / con giun

一条狼

một con sói

Từ ghép (13)

Luật và quy định pháp lý

Văn bản pháp lý, tài liệu pháp luật

法律制裁

fǎ lǜ zhì cái

Sự trừng phạt của pháp luật

法律纠纷

fǎlǜ jiūfēn

Tranh chấp liên quan tới luật pháp

法律责任

fǎlǜ zérèn

Trách nhiệm theo quy định của luật pháp

điều khoản pháp luật, điều luật

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:pháp luật, luật pháp.

Ví dụ (8)

měi每gèr én个人dōu都yīng gāi应该zūn shǒu遵守fǎ lǜ法律。

Mỗi người đều nên tuân thủ pháp luật.

tā他zài在dà大xué学xué xí学习fǎ lǜ法律zhuān yè专业。

Anh ấy học chuyên ngành luật tại đại học.

zhè这shì是wéi fǎn违反fǎ lǜ法律de的xíng wéi行为。

Đây là hành vi vi phạm pháp luật.

fǎ lǜ法律miàn面qián前rén人rén人píng děng平等。

Trước pháp luật, mọi người đều bình đẳng.

wǒ men我们xū yào需要yòng用fǎ lǜ法律wǔ qì武器bǎo hù保护zì jǐ自己。

Chúng ta cần dùng vũ khí pháp luật để bảo vệ bản thân.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây