Liên hệ
刻
kè
khắc, 15 phút (lượng từ thời gian)
Hán việt: hặc
丶一フノノ丶丨丨
8
片
HSK1
Lượng từ

Từ ghép

立刻
lìkè
Ngay lập tức, ngay tức khắc
深刻
shēnkè
Sâu sắc, nghiêm trọng

Ví dụ

1
xiànzài现在shì是sāndiǎn三点yīkè一刻。
Bây giờ là ba giờ mười lăm phút.
2
xiūxi休息yīkèzhōng一刻钟hòu后wǒmen我们jìxù继续gōngzuò工作。
Sau khi nghỉ 15 phút chúng ta tiếp tục làm việc.
3
tā他shuāijiāo摔跤hòu后lìkè立刻zhàn站le了qǐlái起来。
Anh ấy ngã xong đứng dậy ngay lập tức.
4
diànyǐng电影zhōng中de的rénwù人物ràng让wǒ我yìnxiàng印象shēnkè深刻。
Nhân vật trong phim đã để lại ấn tượng sâu sắc cho tôi.
5
zài在zhège这个dùjiàcūn度假村，měiyīkè每一刻dōu都gǎnjué感觉xiàng像zài在tiāntáng天堂。
Ở khu nghỉ mát này, mọi khoảnh khắc đều cảm thấy như ở thiên đàng.
6
zhège这个wěidà伟大de的shíkè时刻jiāng将bèi被míngjì铭记。
Khoảnh khắc vĩ đại này sẽ được ghi nhớ.
7
wǒ我xiǎngshòu享受zài在hǎibiān海边de的měiyīkè每一刻。
Tôi thưởng thức từng khoảnh khắc bên bờ biển.
8
wǒhuì我会shíkè时刻guānzhù关注nǐ你de的lěngnuǎn冷暖。
Tôi sẽ luôn quan tâm đến sự ấm lạnh của bạn.
9
tā他kèkǔ刻苦xuéxí学习，zuìzhōng最终kǎoshàng考上le了lǐxiǎng理想de的dàxué大学。
Anh ấy học hành cật lực, cuối cùng đã đậu vào trường đại học mơ ước.
10
kèkǔ刻苦xùnliàn训练shì是chénggōng成功de的guānjiàn关键。
Luyện tập chăm chỉ là chìa khóa của thành công.
11
tā她duìdài对待gōngzuò工作fēicháng非常kèkǔ刻苦，zhè这ràng让tā她shòudào受到le了dàjiā大家de的zūnjìng尊敬。
Cô ấy rất chăm chỉ trong công việc, điều này đã giành được sự tôn trọng từ mọi người.
12
tāběn他本kěyǐ可以yíngde赢得bǐsài比赛，kěxī可惜zuìhòu最后shíkè时刻fàn犯le了gè个xiǎo小cuòwù错误。
Anh ấy có thể đã thắng cuộc thi, nhưng đáng tiếc là đã mắc một lỗi nhỏ vào phút cuối.