Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 5
zhìchǐ
HSK 5
Răng khôn
Hán Việt:TRÍ XỈ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
知Chữ Tri+日Nhật+止Chỉ+凵Khảm

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

智齿
zhìchǐ
Răng khôn
智
zhì • trí
trí tuệ
知
Chữ Trizhī
biết, nhận thức (phía trên)
日
Bộ Nhậtrì
Mặt trời, ngày, ánh sáng (phía dưới)
Bộ Nhật
齿
chǐ • xỉ
răng
止
Bộ Chỉzhǐ
Dừng lại, khớp cắn / âm đọc (phía trên)
Bộ Chỉ
凵
Bộ Khảmkǎn
Hốc miệng há ra chứa hàm răng (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Chiếc răng trong khuôn miệng (齿 - xỉ: hàm răng 凵 dừng lại 止 khi nhai) chỉ mọc lên khi con người đã trưởng thành và đầy đủ trí khôn (智 - trí: biết rõ 知 sáng suốt như mặt trời 日) nên gọi là "răng khôn" (智齿).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Răng khôn
ENTiếng Anh:Wisdom tooth
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他de的zhìchǐ智齿kāishǐ开始téng疼le了。
Răng khôn của anh ấy bắt đầu đau.
His wisdom tooth started hurting.
#2
yīshēng医生jiànyì建议bádiào拔掉zhìchǐ智齿。
Bác sĩ khuyên nhổ răng khôn.
The doctor recommended having the wisdom tooth extracted.
#3
zhìchǐ智齿zhǎng长de得bú不tài太zhèng正。
Răng khôn mọc không được thẳng lắm.
The wisdom tooth is not growing very straight.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây