Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 5
yátòng
HSK 5
Đau răng
Hán Việt:NHA THỐNG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
牙Nha+疒Nạch+甬Dũng

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

牙痛
yátòng
Đau răng
牙
yá • nha
Răng
牙
Bộ Nhayá
Hình hai hàm răng khớp vào nhau
Bộ Nha
痛
tòng • thống
đau đớn
疒
Bộ Nạchnè
Bệnh tật, ốm đau (bao góc trên trái)
Bộ Nạch
甬
Dũngyǒng
Ống / âm đọc (bên trong)
Mẹo nhớ nhanh:

Cảm giác đau nhức buốt từng cơn (痛 - thống: cơn bệnh 疒 xuyên thấu 甬) phát ra từ chiếc răng bị tổn thương (牙 - nha) chính là chứng "đau răng" (牙痛).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Đau răng
ENTiếng Anh:Toothache
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yátòng牙痛ràng让tā他shuì睡bù不zhe着。
Đau răng khiến anh ấy không ngủ được.
The toothache kept him awake.
#2
tā她yīnwèi因为yátòng牙痛qù去kàn看yīshēng医生。
Cô ấy đi khám bác sĩ vì đau răng.
She went to see a doctor because of a toothache.
#3
yátòng牙痛kěnéng可能shì是zhùyá蛀牙yǐnqǐ引起de的。
Đau răng có thể do sâu răng gây ra.
A toothache may be caused by a cavity.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây