Hán Việt:MINH BẠCH••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
日Nhật+月Nguyệt+丿Nét phẩy
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
明白
hiểu, biết, nhận ra.
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:hiểu, biết, nhận ra.
ENTiếng Anh:To understand, to realize, to know.
Câu ví dụ thực tế (4)
#1
你明白我的意思吗？
Bạn có hiểu ý tôi không?
Do you understand what I mean?
#2
我终于明白了他为什么要离开。
Cuối cùng tôi cũng hiểu được tại sao anh ấy lại rời đi.
I finally understand why he wanted to leave.
#3
听了老师的讲解，我完全明白了。
Nghe giáo viên giải thích xong, tôi đã hoàn toàn hiểu rồi.
After listening to the teacher's explanation, I understood completely.
#4
我不明白这到底是怎么回事。
Tôi không hiểu rốt cuộc chuyện này là thế nào.
I don't understand what on earth is going on.
2
Tính từ
VINghĩa:rõ ràng, công khai, minh bạch.
ENTiếng Anh:Clear, obvious, plain.
Câu ví dụ thực tế (4)
#1
他的话讲得很明白。
Lời của anh ấy nói rất rõ ràng.
He explained it very clearly.
#2
写文章要让读者看明白。
Viết văn là phải để cho độc giả xem mà hiểu rõ được.
When writing an article, you should make it easy for readers to understand.
#3
这是一个明白的事实。
Đây là một sự thật hiển nhiên (rõ ràng).
This is a clear fact.
#4
揣着聪明装糊涂，他心里明白着呢。
Giả ngơ dù thông minh, thực ra trong lòng anh ta rõ lắm.
He's pretending to be confused despite knowing full well what's going on.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây