Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 5
tiānwáng
HSK 5
Thiên vương
Hán Việt:THIÊN VƯƠNG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
一Nhất+大Đại+王Vương

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

天王
tiānwáng
Thiên vương
天
tiān • thiên
ngày
一
Bộ Nhấtyī
Nét ngang, bầu trời (phía trên)
Bộ Nhất
大
Bộ Đạidà
Người lớn, vĩ đại (phía dưới)
Bộ Đại
王
wáng • vương
vua
王
Bộ Vươngwáng
Hình ba nét ngang nối bởi nét dọc: trời, người, đất
Bộ Vương
Mẹo nhớ nhanh:

Bậc quân vương thống lĩnh ba cõi thiên - địa - nhân (王 - vương: ba nét ngang nối bởi nét sổ) ngự trị trên tầng trời cao thẳm (天 - thiên: bầu trời 一 trên người 大) được tôn xưng là "thiên vương" (天王).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Thiên vương
ENTiếng Anh:Heavenly king
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
miàolǐ庙里gòngfèng供奉zhe着tiānwáng天王xiàng像。
Trong chùa thờ tượng thiên vương.
Statues of the Heavenly Kings are enshrined in the temple.
#2
zhè这wèi位gēshǒu歌手bèi被chēngwéi称为tiānwáng天王。
Ca sĩ này được gọi là thiên vương.
This singer is hailed as a Heavenly King of pop.
#3
shénhuà神话gùshì故事lǐ里yǒu有sìdà四大tiānwáng天王。
Trong truyện thần thoại có Tứ Đại Thiên Vương.
There are Four Heavenly Kings in mythological stories.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây