Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 5
qùdiào
HSK 5
Loại bỏ, vứt đi, bỏ đi
Hán Việt:KHỨ ĐIỆU••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
土Thổ+厶Tư+扌Thủ+卓Trác

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

去掉
qùdiào
Loại bỏ, vứt đi, bỏ đi
去
qù • khứ
đi
土
Bộ Thổtǔ
Đất, mặt đất (nằm phía trên)
Bộ Thổ
厶
Bộ Tưsī
Riêng tư, cá nhân (nằm phía dưới)
Bộ Tư
掉
diào • điệu
rơi
扌
Bộ Thủ (tay đứng)shǒu
Bàn tay (nằm bên trái)
Bộ Thủ (tay đứng)
卓
Tráczhuó
Cao, vượt trội / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Đưa bàn tay (扌) phủi rơi xuống (掉 - điệu) những phần dư thừa và đẩy chúng rời khỏi nền đất cũ (土) để đi khuất hẳn (去 - khứ) chính là hành động "loại bỏ, vứt đi, bỏ đi" (去掉).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:Loại bỏ, vứt đi, bỏ đi
ENTiếng Anh:To remove, to eliminate
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
qǐng请qùdiào去掉duōyú多余de的kònggé空格。
Hãy bỏ các khoảng trắng thừa.
Please remove the extra spaces.
#2
tā他bǎ把huài坏diào掉de的bùfen部分qùdiào去掉。
Anh ấy loại bỏ phần bị hỏng.
He removed the spoiled part.
#3
zhè这jù句huà话kěyǐ可以qùdiào去掉。
Câu này có thể bỏ đi.
This sentence can be removed.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây