邮件 (yóujiàn) - Thư, email, bưu phẩm

邮件

yóujiàn

Thư, email, bưu phẩm

Hán việt: bưu kiện

Lượng từ:封, 个

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 邮件

件【jiàn】Cái, chiếc, mảnh, việc...(Đơn vị đếm cho trang phục, vật dụng, sự việc)

邮【yóu】thư, bưu điện

Thông tin lượng từ đi kèm (2)

个gè

Lượng từ phổ biến nhất, dùng cho người hoặc các vật không có lượng từ chuyên dụng.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 个 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一个杯子

một cái cốc

一个背影

một bóng lưng

一个爱好

một sở thích

一个包裹

một bưu kiện / gói hàng

一个傍晚

một buổi chiều tối

一个办法

một cách giải quyết / phương pháp

封fēng

Dùng cho những bức thư, điện tín có niêm phong.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 封 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一封电子邮件

một email / bức thư điện tử

一封信

một lá thư / bức thư

一封请柬

một bức thư mời / thiệp mời

Từ ghép (5)

shāngyè lèsè yóujiàn, wèi jīng tóngyì de guǎnggào yóujiàn

thư rác thương mại, email quảng cáo chưa được đồng ý

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:Thư, email, bưu phẩm

Ví dụ (3)

wǒ我shōu收dào到le了yì一fēng封zhòng yào重要yóu邮jiàn件。

Tôi nhận được một email quan trọng.

qǐng请jǐn kuài尽快huí回fù复yóu邮jiàn件。

Vui lòng trả lời email càng sớm càng tốt.

yóu邮jiàn件yǐ jīng已经fā发chū出qu去le了。

Thư đã được gửi đi rồi.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây