Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 5
yóuchāi
HSK 5
Người đưa thư
Hán Việt:BƯU SAI••Loại từ:Danh từ
2 chữ
由Do+阝Ấp+羊Dương+工Công

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

邮差
yóuchāi
Người đưa thư
邮
yóu • bưu
thư
由
Doyóu
Do / âm đọc (bên trái)
阝
Bộ Ấpfǔ
Thành phố (bên phải)
Bộ Ấp
差
chà / chāi / cī • sai
thiếu
羊
Bộ Dươngyáng
Đầu con dê, tiêu chuẩn cân đối (phía trên)
Bộ Dương
工
Bộ Cônggōng
Công việc, thước đo của thợ (phía dưới)
Bộ Công
Mẹo nhớ nhanh:

Người được phái đi làm công việc (工) sai dịch (差 - sai) chuyên mang thư từ vượt qua khắp các thị trấn, vùng ấp (邮 - bưu: bộ Ấp 阝) đến từng nhà chính là "người đưa thư" (邮差).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Người đưa thư
ENTiếng Anh:Postman
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yóuchāi邮差měitiān每天lái来sòngxìn送信。
Người đưa thư đến phát thư mỗi ngày.
The mailman comes to deliver mail every day.
#2
yóuchāi邮差bǎ把bāoguǒ包裹jiāogěi交给wǒ我。
Người đưa thư giao gói hàng cho tôi.
The mailman handed the package to me.
#3
lǎo老yóuchāi邮差rènshi认识zhè这tiáo条jiē街de的rén人。
Người đưa thư lâu năm quen người trên con phố này.
The old mailman knows the people on this street.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây