Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 5
jīnzhāo
HSK 5
Sáng nay
Hán Việt:KIM TRIỀU••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亼Tập+一Nhất+龺Chữ Càn+月Nguyệt / Nhục

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

今朝
jīnzhāo
Sáng nay
今
jīn • kim
bây giờ
亼
Bộ Tậpjí
Tập hợp, gom lại
一
Bộ Nhấtyī
Một vạch thời khắc
Bộ Nhất
朝
cháo / zhāo • triều
hướng về
龺
Chữ Càn (trên)
Ánh mặt trời mọc / âm đọc (bên trái)
月
Bộ Nguyệt / Nhụcyuè
Mặt trăng; thịt, bộ phận cơ thể (bên phải)
Bộ Nguyệt / Nhục
Mẹo nhớ nhanh:

Ngay tại thời điểm hôm nay (今 - kim), khi vầng dương vừa nhô lên khỏi cỏ cây (龺) còn bóng trăng (月) dần khuất bóng mở đầu buổi sớm mai (朝 - triều), đó chính là "sáng nay" hay ngày nay (今朝).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Sáng nay
ENTiếng Anh:This morning
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
jīnzhāo今朝tiānqì天气hěn很hǎo好。
Sáng nay thời tiết rất tốt.
The weather is very nice this morning.
#2
jīnzhāo今朝tā他hěn很zǎo早chūmén出门。
Sáng nay anh ấy ra khỏi nhà rất sớm.
He left home very early this morning.
#3
jīnzhāo今朝de的xīnwén新闻hěn很zhòngyào重要。
Tin tức sáng nay rất quan trọng.
This morning's news is very important.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây