Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 5
huízhuǎn
HSK 5
Quay tròn
Hán Việt:HỒI CHUYỂN••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
囗Vi+口Khẩu+车Xa+专Chuyên

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

回转
huízhuǎn
Quay tròn
回
huí • hồi
về
囗
Bộ Vi (ngoài)wéi
Khung lớn bên ngoài
Bộ Vi (ngoài)
口
Bộ Khẩu (trong)kǒu
Ô vuông nhỏ bên trong
Bộ Khẩu (trong)
转
zhuǎn / zhuàn • chuyển
Quay
车
Bộ Xa (giản thể)chē
Xe (bên trái)
Bộ Xa (giản thể)
专
Chuyênzhuān
Chuyên / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Vừa xoay vòng theo quỹ đạo khép kín trong ngoài (回 - hồi: bộ Vi 囗), vừa lăn đều liên tục như bánh xe gỗ (车) chuyên tâm (专) chuyển động (转 - chuyển), tạo nên động tác "quay tròn" hoặc quay đầu lại (回转).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:Quay tròn
ENTiếng Anh:To rotate, to turn around
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
jīqì机器kāishǐ开始huǎnmàn缓慢huízhuǎn回转。
Máy bắt đầu quay chậm.
The machine began to rotate slowly.
#2
chēlún车轮bùtíng不停de地huízhuǎn回转。
Bánh xe quay không ngừng.
The wheels kept turning.
#3
tā他ràng让yǐzi椅子huízhuǎn回转dào到yuánlái原来de的fāngxiàng方向。
Anh ấy xoay ghế về hướng ban đầu.
He swiveled the chair back to its original direction.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây