Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 5
xīnshēng
HSK 5
Sinh viên năm nhất
Hán Việt:TÂN SINH••Loại từ:Danh từ
2 chữ
亲Chữ Thân+斤Cân+生Sinh

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

新生
xīnshēng
Sinh viên năm nhất
新
xīn • tân
mới
亲
Chữ Thânqīn
Cây gỗ tươi mới mọc (bên trái)
斤
Bộ Cânjīn
Cái rìu đẵn gỗ (bên phải)
Bộ Cân
生
shēng • sinh
sinh
生
Bộ Sinhshēng
Hình cây mọc lên từ mặt đất
Bộ Sinh
Mẹo nhớ nhanh:

Như mầm cây vươn lên từ đất đầy sức sống (生 - sinh) trong một khởi đầu hoàn toàn mới mẻ (新 - tân: rìu 斤 đẵn cành cây mới 亲), những gương mặt trẻ vừa bước chân vào giảng đường được gọi là "sinh viên năm nhất" (新生).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Sinh viên năm nhất
ENTiếng Anh:Freshman, new student
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xīnshēng新生jīntiān今天bàodào报到。
Sinh viên mới hôm nay nhập học.
New students are registering today.
#2
xuéxiào学校wèi为xīnshēng新生ānpái安排sùshè宿舍。
Trường sắp xếp ký túc xá cho sinh viên mới.
The school arranges dormitories for new students.
#3
xīnshēng新生xūyào需要cānjiā参加shuōmíng说明huì会。
Sinh viên mới cần tham gia buổi giới thiệu.
New students need to attend the orientation session.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây