新 (xīn) - mới (tính chất mới, chưa dùng, mới xuất hiện).

新

xīn

mới (tính chất mới, chưa dùng, mới xuất hiện).

Hán việt: tân

Nét bút丶一丶ノ一一丨ノ丶ノノ一丨

Số nét13

Từ trái nghĩa旧

Cấp độ

HSK 1

Loại từ

Tính từ

Gợi nhớ

Dùng rìu (斤) chặt cây lấy gỗ tươi (亲), gỗ vừa mới chặt còn thơm phức, hoàn toàn mới 新.

Thành phần cấu tạo

新

xīn

mới, tân

亲

Thân (biến thể)

Gần gũi, cây gỗ mới (nằm bên trái)

斤

Bộ Cân

Cái rìu (nằm bên phải)

Từ ghép (21)

Định nghĩa (2)

tính từ

Nghĩa:mới (tính chất mới, chưa dùng, mới xuất hiện).

Ví dụ (6)

zhè这shì是wǒ我de的xīn新chē车。

Đây là chiếc xe mới của tôi.

wǒ我yào要mǎi买xīn新yī fu衣服。

Tôi muốn mua quần áo mới.

tā他zài在yī一jiā家xīn新gōng sī公司gōng zuò工作。

Anh ấy làm việc ở một công ty mới.

zhè这shì是zuì最xīn新kuǎn款de的shǒu jī手机。

Đây là kiểu điện thoại mới nhất.

zhè gè这个zhǔ yi主意hěn很xīn yǐng新颖。

Ý tưởng này rất mới mẻ (tân dĩnh).

phó từ

Nghĩa:mới, vừa mới (trạng từ chỉ thời gian/hành động vừa xảy ra).

Ví dụ (3)

zhè这shì是wǒ我xīn新mǎi买de的diàn nǎo电脑。

Đây là cái máy tính tôi mới mua.

zhè这duì对fū夫qī妻shì是xīn新hūn婚。

Cặp vợ chồng này là mới cưới.

xīn新xiū修de的lù路

Con đường mới sửa.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây