Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 5
jiǔdiàn
HSK 5
Khách sạn
Hán Việt:TỬU ĐIẾM••Loại từ:Danh từ
2 chữ
氵Thủy+酉Dậu+广Nghiễm+占Chiêm

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

酒店
jiǔdiàn
Khách sạn
酒
jiǔ • tửu
rượu
氵
Bộ Thủy (ba chấm nước)shuǐ
Nước, chất lỏng (nằm bên trái)
Bộ Thủy (ba chấm nước)
酉
Bộ Dậuyǒu
Bình rượu, lên men (nằm bên phải)
Bộ Dậu
店
diàn • điếm
Cửa hàng
广
Bộ Nghiễmguǎng
Mái nhà (phía trên)
Bộ Nghiễm
占
Chiêmzhàn
Chiếm / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Cửa tiệm nằm dưới mái nhà rộng (广) chiếm vị trí đắc địa (占, 店 - điếm), xưa kia chuyên phục vụ rượu ngon (酒 - tửu: nước 氵 ủ trong vò 酉) và chỗ nghỉ cho lữ khách, nay phát triển thành "khách sạn" (酒店) hiện đại.

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Khách sạn
ENTiếng Anh:Hotel
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
wǒmen我们zhù住zài在shìzhōngxīn市中心de的jiǔdiàn酒店。
Chúng tôi ở khách sạn trung tâm thành phố.
We are staying at a hotel in the city center.
#2
jiǔdiàn酒店fángjiān房间hěn很gānjìng干净。
Phòng khách sạn rất sạch.
The hotel room is very clean.
#3
tā他tíqián提前yùdìng预订le了jiǔdiàn酒店。
Anh ấy đã đặt khách sạn trước.
He booked the hotel in advance.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây