Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 6
zhǔ chú
HSK 6
Đầu bếp chính
Hán Việt:CHỦ TRÙ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
丶Nét chấm+王Vương+厂Hán+豆Đậu+寸Thốn

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

主厨
zhǔ chú
Đầu bếp chính
主
zhǔ • chủ
chủ
丶
Nét chấmzhǔ
Ngọn lửa (phía trên)
Nét chấm
王
Bộ Vươngwáng
Vua (phía dưới)
Bộ Vương
厨
chú • trù
bếp
厂
Bộ Hánchǎng
Sườn núi, vách đá (bao góc trên trái)
Bộ Hán
豆
Bộ Đậudòu
Hạt đậu, bình chân cao / âm đọc (bên trái)
寸
Bộ Thốncùn
Tấc, đơn vị đo, khuôn phép (bên phải)
Bộ Thốn
Mẹo nhớ nhanh:

Người đứng đầu giữ vị trí chủ chốt (主: ngọn bấc đèn 丶 trên chữ Vương 王) chỉ huy toàn bộ công việc nấu nướng trong gian bếp (厨: 厂, 豆, 寸) được gọi là "đầu bếp chính" (主厨).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Đầu bếp chính
ENTiếng Anh:Chef
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhǔchú主厨shèjì设计le了xīn新de的càidān菜单。
Đầu bếp chính thiết kế thực đơn mới.
The head chef designed a new menu.
#2
zhǔchú主厨zhèngzài正在zhǐdǎo指导niánqīng年轻chúshī厨师。
Đầu bếp chính đang hướng dẫn đầu bếp trẻ.
The head chef is instructing the young chefs.
#3
zhè这dào道cài菜yóu由zhǔchú主厨qīnzì亲自wánchéng完成。
Món này do đầu bếp chính tự tay hoàn thành.
This dish was prepared by the head chef in person.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây