Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK7-9
dǎodàn
HSK7-9
tên lửa (có điều khiển), đạn đạo.
Hán Việt:ĐẠO ĐÀN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
巳Tỵ+寸Thốn+弓Cung+单Giản thể từ 單

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

导弹
dǎodàn
Tên lửa
导
dǎo • đạo
Dẫn dắt
巳
Bộ Tỵsì
Con đường uốn lượn phía trước (phía trên)
Bộ Tỵ
寸
Bộ Thốncùn
Bàn tay cầm gậy chỉ đường (phía dưới)
Bộ Thốn
弹
dàn / tán • đàn
đạn
弓
Bộ Cunggōng
Cây cung (bên trái)
Bộ Cung
单
Giản thể từ 單dān
Hình tấm khiên chiến đấu (phồn thể) / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Vũ khí mang đầu đạn uy lực (弹: bộ Cung 弓) được trang bị hệ thống dẫn đường chính xác từng tấc (导: bộ Thốn 寸 dẫn lối 巳) lao thẳng tới mục tiêu chính là quả "tên lửa" (导弹).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:tên lửa (có điều khiển), đạn đạo.
ENTiếng Anh:Guided missile / Cruise missile / Missile.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
zhè这méi枚dǎodàn导弹zhǔnquè准确de地jīzhòng击中le了mùbiāo目标。
Quả tên lửa này đã bắn trúng mục tiêu một cách chính xác.
The missile hit the target accurately.
#2
gāiguó该国chénggōng成功shì试shè射le了yì一méi枚yuǎnchéng远程dǎodàn导弹。
Quốc gia đó đã bắn thử thành công một quả tên lửa tầm xa.
The country successfully test-launched a long-range missile.
#3
xiàndài现代zhànzhēng战争zhōng中,dǎodàn导弹fāhuī发挥zhe着zhòngyào重要zuòyòng作用。
Trong chiến tranh hiện đại, tên lửa phát huy vai trò quan trọng.
Missiles play an important role in modern warfare.
#4
wǒ我guó国chénggōng成功fāshè发射le了yì一méi枚zìzhǔ自主yánfā研发de的dǎodàn导弹。
Nước ta đã phóng thành công một quả tên lửa tự nghiên cứu phát triển.
This is an anti-missile defense system.
#5
zhè这sōu艘jūnjiàn军舰pèibèi配备le了xiānjìn先进de的fángkōng防空dǎodàn导弹。
Chiếc tàu chiến này được trang bị tên lửa phòng không tiên tiến.
This warship is equipped with advanced surface-to-air missiles.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây