Chữ 钱夹 (qiánjiā) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 钅 (Kim loại, vàng bạc (nằm bên trái)) + 戋 (Nhỏ, mỏng / âm đọc (nằm bên phải)) + 大 (Người lớn (phần chính)). Mẹo ghi nhớ: Chiếc bao nhỏ gọn dùng để kẹp giữ (夹 - giáp: bộ Đại 大 ép chặt hai bên 丷) những tờ tiền và đồng bạc (钱 - tiền: bộ Kim 钅) bên trong một cách ngăn nắp chính là chiếc "ví tiền" (钱夹).

Chữ 钱夹 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "钱夹" (Ví tiền) gồm: 钱包 (ví tiền), 马夹 (áo gi lê), 钱币 (Tiền tệ).

钱夹 (qiánjiā) - Ví tiền — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

qiánjiā

HSK 6

Ví tiền

Hán Việt:TIỀN GIÁP••Loại từ:Danh từ

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Cấu tạo chiết tự

钅Kim+戋Tiên+大Đại+丷丷Hai chấm đôi

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

钱夹

qiánjiā

Ví tiền

钱

qián • tiền

tiền

钅

Bộ Kim (giản thể)jīn

Kim loại, vàng bạc (nằm bên trái)

戋

Tiênjiān

Nhỏ, mỏng / âm đọc (nằm bên phải)

夹

jiā / gā • giáp

Kẹp

大

Bộ Đạidà

Người lớn (phần chính)

丷丷

Hai chấm đôibā bā

Hai bên kẹp

Mẹo nhớ nhanh:

Chiếc bao nhỏ gọn dùng để kẹp giữ (夹 - giáp: bộ Đại 大 ép chặt hai bên 丷) những tờ tiền và đồng bạc (钱 - tiền: bộ Kim 钅) bên trong một cách ngăn nắp chính là chiếc "ví tiền" (钱夹).

Hình ảnh minh họa

钱夹

qiánjiāHán Việt: TIỀN GIÁP

Ví tiền

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Danh từ

VINghĩa:Ví tiền

ENTiếng Anh:Wallet

Câu ví dụ thực tế (3)

tā他de的qiánjiā钱夹lǐ里yǒu有shēnfènzhèng身份证。

Trong ví tiền của anh ấy có căn cước.

His ID card is in his wallet.

tā她bǎ把qiánjiā钱夹fàngjìn放进bāo包lǐ里。

Cô ấy bỏ ví tiền vào túi.

She put the wallet into her bag.

zhè这gè个qiánjiā钱夹shì是pí皮de的。

Chiếc ví tiền này làm bằng da.

This wallet is made of leather.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây