Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 6
fēngcháo
HSK 6
tổ ong, sáp ong.
Hán Việt:PHONG SÀO••Loại từ:Danh từ
2 chữ
虫Trùng+夆Chữ Phùng+巛Xuyên+果Quả

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

蜂巢
fēngcháo
Tổ ong, sáp ong
蜂
fēng • phong
ong
虫
Bộ Trùngchóng
Côn trùng, sâu bọ (bên trái)
Bộ Trùng
夆
Chữ Phùngpáng
Gặp gỡ, chống lại / âm đọc (bên phải)
巢
cháo • sào
cái tổ
巛
Bộ Xuyênchuān
Sông ngòi, dòng chảy (phía trên)
果
Quảguǒ
Quả, kết quả / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Chiếc tổ có cấu trúc nhiều ngăn khéo léo như chiếc ổ trên ngọn cây (巢 - sào: bộ Xuyên 巛 trên chữ Quả 果) do đàn ong chăm chỉ (蜂 - phong: bộ Trùng 虫 và chữ Phùng 夆) xây nên để trữ mật gọi là "tổ ong, sáp ong" (蜂巢).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:tổ ong, sáp ong.
ENTiếng Anh:Honeycomb
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
shù树shàng上yǒu有yí一gè个fēngcháo蜂巢。
Trên cây có một tổ ong.
There is a beehive in the tree.
#2
búyào不要kàojìn靠近fēngcháo蜂巢。
Đừng lại gần tổ ong.
Do not get close to the beehive.
#3
fēngcháo蜂巢lǐ里yǒu有hěn很duō多mìfēng蜜蜂。
Trong tổ ong có nhiều ong mật.
There are many honeybees in the beehive.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây